> AI doesn't work in a waterfall environment. You have to be able to rapidly iterate, sometimes in a matter of hours, without bias and/or emotional attachment.

What do you mean? There is no difference between waterfall or agile in what you do during a few hours.