Well yeah, I mean it has browser-based e2e encryption which is why search only applies to subjects/addresses. For more Proton bridge is needed. IIRC it's possible to also search the message bodies directly but it's quite slow.