I’m not so sure that’s a valid dichotomy. The cypherpunks were heavily anti-government libertarians and probably overlap a lot with the local VC crowd over a certain age. The cypherpunk I remember best was a horrible person who used to rant incessantly about gassing Jews on ba.foods and other usenet groups. To cast them as anti-capitalist altruists or even slightly left leaning is not very accurate.