> Some younger Latin recipes use 'cum sal' as a one-liner at the end
I have some questions:
1. What cultural use? Are you saying that German culture involves writing recipes in recreational Latin?
2. Why is sal in the nominative case? That can't possibly work.
3. Shouldn't there be a verb? For example, Apicius always ends recipes with a direction like "serve" / "bring in" / "enjoy".
(Technically, those verbs are all in the future indicative, so I guess I shouldn't call them 'directions'. But it's hard to think of them as something other than directions.)
I have some questions:
1. What cultural use? Are you saying that German culture involves writing recipes in recreational Latin?
2. Why is sal in the nominative case? That can't possibly work.
3. Shouldn't there be a verb? For example, Apicius always ends recipes with a direction like "serve" / "bring in" / "enjoy".
(Technically, those verbs are all in the future indicative, so I guess I shouldn't call them 'directions'. But it's hard to think of them as something other than directions.)