No, you can't. Using one session, every client have to show exactly the same panels with the same layout in the same terminal size.