Had a similar experience where a Sydney AirBnB listed their property as air-conditioned. Had a misting fan. That doesn't quite cut it as "air conditioning" in 45C weather. Had the same outcome as you. Ended up doing a chargeback on my card and got banned from the platform.
Wouldn't go back anyway.