You can also use an IMAP client and set it to offline/download mode so it downloads everything and saves it locally. I think "offline mode" is what it's called in Evolution--not sure what Thunderbird or other clients call it.