Your video window issue may be related to display scaling and/or video hardware acceleration. If you care enough, try tinkering with those settings in teams, windows, and your display driver (if it has them…).