Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

I would have to know more about your circumstances before I could make genuine recommendations. But as an autodidactal programmer, I can serve as somewhat of an authority on this manner ;) The value I get out of the platform is:

1. I can study all my languages on the same platform. For my, having studied 30+ languages (note: not claiming to speak them), I just want to “do my languages”. I can study dialectal Arabic, minority languages, archaic languages, and the major languages, all in a nice consistent and (if I can say so myself) beautiful UI.

2. Everything is heavily annotated with all the information you could ever need. This means that I add flashcards, and when I’m learning them, I have the gender, cases, tenses, agglutination, phonetics, translations, audio, conjugation/declention tables, character breakdowns, mutations, idioms, multilword expressions, roots, etymology, etc etc (the list really does go on) at my fingertips. This means I just go through my flashcards, and when I have a question, I get an answer. If I have more questions, I have a context aware chat integrated. For me, this is the autodidactal dream come true.

3. Personally, I really love SRS. I also really hate SRS. If I have to study the words “dog”, “walk”, & “morning” - and I have a sentence “I walk my dog in the morning”, I just want to study that one one sentence and be done with it. Also, I really want to just be able to play audio sentences and listen to them while cooking/cleaning/walking my dog. Or do a free recall sessions, write down everything I remember from yesterday, and skip those reviews today (it’s more effective than SRS anyways).

Lastly, WRT to creating your own flashcards: You can still create flashcards manually on Phrasing - I agree the act of creating flashcards is beneficial, I’m not trying to take that away from anyone - but I’m not sure I buy it’s the highest leverage way for one to spend their time. At least for me, it definitely is not. I would rather skip that (admittedly beneficial) step, and move onto the next step. YMMV

It’s really hard to narrow the list down to three, I have a hundred things I want to say, but I’ll leave it here. Due to popular demand, I recorded a few live demos today so you can see it in action:

https://x.com/barrelltech/status/1917093849219895715?s=61

Higher quality demos will come in time!

Let me know your thoughts, I’m happy to dive deeper into any of this (I mean I could talk about Phrasing for literally days on end)

EIDT: s/extinct/archaic



Consider applying for YC's Fall 2025 batch! Applications are open till Aug 4

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: