Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Swedish and English subtitles for Eurovision sensation KAJ's 2018 musical Gambämark: https://github.com/dolkow/gambamark-subtitles

My wife and I are fans, but their Finland-Swedish Vörå dialect is not easy to understand, especially for us in the very south of Sweden. I have watched the recording too many times to count, and made these so she could enjoy it more.



Consider applying for YC's Fall 2025 batch! Applications are open till Aug 4

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: