Yet they detected a lone black hole in the article. Maybe detection isn't guaranteed though?

Detection typically requires exceptionally rare circumstances - which if looking at a dataset the size of the visible universe, typically turns up several examples if we look hard enough.

But any specific random example, is often brutally hard to see.