Dude was leader of a massive organization that claims to be a divine instrument and the only path to salvation. Acknowledging another religion as anything other than heresy is a step up.
So if the terrorist of charlie hebdo would have just tortured the journalists there for a few hours and maybe cut of their fingers that would also be a "step up" or "refreshingly open-minded"?
Dude I can not believe how it can be anything but horrible to make acts of terrorism and killing of innocent anything but the worst humans can do.
No. Using soft language about someone else's words is not the same as using soft language about torture. It's not even remotely similar. There isn't some transitive property of outrage here. If you can't tell the difference between saying "these terrorists had reasonable motivations for murdering those innocent people" and "at least that guy's awful statement has one thing going for it" then I really can't help you.
If you can say that a statement that justifies killing innocent people because they draw a caricature had "one thing going for it" then I really can't help you.