I'm not am expert, but I don't think you can, these are public court records.

You cant be removed from the court case. But you can remove the website putting it online.

The government puts it online, the website is just the search engine.

Ah! But legal people think that all of the following are by and from and are the same person:

- the domain

- the owner of the website

- the content displayed on the website

Even if the content is dynamically generated or regurgitated from elsewhere?

And more to the point, to what end? If the info is public knowledge it's public knowledge, it's out there already.

If it matters, ask your lawyer.

If it doesn’t matter, it doesn’t matter.