> However, if you expose the gods of the algorithm to a new artist, suddenly all the auto-generated feeds will try to include that band regardless of fit.

cf YouTube when you watch one video on X that's outside of your normal viewing and RIP your homepage for the next few days until you've clicked "do not recommend" on enough videos to stop the flood of X and X-adjacent content.