I don't explicitly disagree with anything you wrote, but this action was brought by the Biden administration (technically they re-filed because the judge had thrown the original case out, which was filed during Trump's lame duck period). Half of Trump's support comes from populists, so the FTC has chosen to continue the prosecution.