The two are essentially the same thing, modulo trading off some unnecessary buffering on both sides of the TCP pipe in the "one big download" streaming model for more TCP connection establishments in the "range request to refill the buffer" one.