The scriptwriters aren't managing the network flows across the backend of their infrastructure. Netflix's trouble with scripts doesn't affect their ability to move bits around.