If you are interested in network monitoring in Kubernetes, it's worth looking at Kubenetmon: https://github.com/ClickHouse/kubenetmon - an open-source eBPF-based implementation from ClickHouse.