I think in this case the candidate didn’t even know enough to embellish the resume unassisted. Their nonsense response on rate limiting showed that they had no idea why you would rate limit or under what circumstances. Ditto for paginating data.

AI allowed them to add plausible work to their resume that they couldn’t have come up with on their own.