> Retailers should charge a single transparent price without having everyone have to go trawling around the Internet for coupon codes which may or may not work.

Then you miss the point of the coupon codes, they're for measuring ad effectiveness. The discount is the incentive for the customer to reveal to the business where they learned about the product and who was responsible for the sale.