An interesting secondary meaning of "design by committee", the reason why what you mention happens, is "design in committee".

People can skip the usual lifecycle and feedback for an idea by presenting jumping directly to committee stage./