"This decision follows a similar case against Internet backbone firm Cloudflare. In January, the Court of Milan found that Cloudflare's CDN, DNS server, and WARP VPN were facilitating piracy. The court threatened Cloudflare with fines of up to 10,000 euros per day if it did not begin blocking the sites."
Sony sued Quad9 in Germany back in 2021 and won an early injunction[1], however Quad9 successfully appealed[2]. Interestingly, Sony is now going after them in Italy according to that second article.