I don't see how the two projects are related, so there shouldn't be any confusion. The project you linked isn't even called chibi, it's called chibi-scheme. If you suggest that we should not use common words in our project names if those words have been used before, we would've run out of names long ago.