Since they are ultrasound waves, they are inaudible for humans, but they may be audible for various animals and for ultrasound detecting devices.
I'm not an expert. 99% of my “knowledge” about ultrasound is from the posted article. Your thought process around AirPods makes no sense to me.
I would be very surprised if active noise-canceling systems would produce sounds higher than 20KHz.
Excuse me, are there sources I can read more about this?
Big claims require big evidence, and so far, this has none.