There shouldn't, in theory, be a heavier regulatory or tax burden on an EU company operating in Europe than on a US multinational operating in Europe.

There is in practice, which is how we got into this situation.