Nginx ingress has the same problem, it's just much faster at switching over when a pod is marked as unready because it's continuously watching the endpoints.

Kubernetes is missing a mechanism for load balancing services (like ingress, gateways) to ack pods being marked as not ready before the pod itself is terminated.