There is still a DOM hack to allow installation by re-enabling the "Add to Chrome" button on the linked page. See "Download and install uBlock Origin in Chrome" on this page: https://www.neowin.net/guides/google-turned-off-ublock-in-ch...

After the install, Chrome will disable the extension on the next restart but it can be re-enabled .. for now.