So far I like using LLMs to create nasty scripts to do large migrations. It can churn out regexes that I would never write, but it's more predictable than just having the LLM make a bunch of changes directly.