Norwegian citizens found that they could vote themselves money and it worked out fine. It's almost always a better strategy than voting to give money to oligarchs.
I'd argue that rather than vote themselves money, they voted for sharing the exceedingly plentiful (relative to population) natural resources of their country.
But yes, that does seem to be a version of "vote yourself money" that is far less problematic than other instantiations.
Ironically the result of all the cuts will likely be a reduction in the size of the economy - which can actually lower the tax take too (a portion of the money flowing around the economy comes back in taxes) so the combination of that will likely be an increase in the US's debt to GDP ratio and reduced living standards for most people.
That is not to say that Governments can spend to excess with no consequences of course, but that these indiscriminate cuts are likely going to have the opposite effect as intended.