If I understand correctly, the definition of "largest trading partner" in the graphic is misleading because it is based exclusively on physical goods. But the US exports to many countries an impressive amount of digital services (Microsoft, Google, Meta, Apple). If we take into account the value of these services I think that many parts of the map would return to blue.