Luteolin itself doesn't require cofactors as it is not enzymatic and the human body does not produce it. To humans, it's simply an exogenous small molecule... Like, e.g., aspirin.

S-adenosylmethionine is presumably involved in its metabolism and excretion. This doesn't imply that you'd want to take SAMe with your luteolin dose.