Garbage trucks aren't exactly a good comparison here.

Your typical empty semi truck weighs 35k pounds, and a lot more when loaded. There's also more miles driven by semi trucks than passenger vehicles