Using a random walk algorithm through genetic space over millions (or billions) of years.

Survival of the fittest. One plant was a tiny tiny bit more spicy by freak chance and it did a little better than the others, over many years..

Probably.