Citation needed, because just a cursory check is showing me plenty of powertrain manufacturing happening in Mexico. Meanwhile if by critical components you mean chips, I don't think there's a big semiconductor manufacturing union that's kneecapping GM. Design is also an apples to apples comparison, it's not a union job.
What's the excuse for the shoddy non-union Mexican GM vehicles?