Nowadays, certbot can configure either Nginx or Caddy automatically. Make sure you install the appropriate plugin with apt (if you're using apt).