Many organizations have a shadow org chart that you won't learn from the website but will get some sense of that structure in human interactions like calls.