they are planning to allow you to run your logs in your own datacenter/cloud and put something like a proxy there or being built into quickwit that your logs show up in the datadog UI

My guess is you will be billed per gig or something but not nearly the cost of shipping your logs to DD