No, violence is violence only when it's physical and direct. For example, mental violence doesn't exist. Verbal abuse does not exist. And in this case, United Healthcare had committed no sin at all, because due to being a non-physical entity incapable of physically interacting with the world, it didn't physically hurt anyone. Therefore it committed no violence. QED.