> For my next projects, I will still use Django but with React/Vue for pieces that need interactivity

What's your plan for "plugging" these into your HTML? Web components?

Does Django have some kind of integration with Vite for hot reload during dev?