There is a ghostty-git AUR repo for tracking the main branch: https://aur.archlinux.org/packages/ghostty-git
This is why I love HN. I had already installed from source, but this makes updating easier after all.