HA can be deployed as a container. Yes it uses containers.

I’m impressed with your knowledge of the Linux ecosystem. Regardless, passing usb devices to the containerised version is still more effort than it’s worth for the average user.