There is no evidence that this what's happening, and the famous RAND health insurance study showed that health outcomes have almost no relationship with the healthcare system, so you'll need to look elsewhere for explanations for the U.S.'s relatively poor standing in life expectancy rankings.