Yep, it makes a perfect second-person plural —- my Latin teacher always made us conjugate verbs as “I, you, he/she/it, we, y’all, they”. And then constructions like “laudate, omnes” became “all y’all, SING!”