One reason is scapegoating. If a politician fucks up they can shift the blame to civil servants. Another reason is conflicts. Politician proposes a law and the head of the affected department says that the law will lead to major loss of tax revenue.