I run adguard on a raspberry pi - setup similar to pi-hole. It works well but does not block YouTube ads. Is there a setting I am missing to enable this?
I don't think you can do that with Adguard right now. You can use a browser with adblock for desktop/mobile, and there are smart TV apps with adblock and sponsorblock both for Tizen [0] and webOS [1].