> Maybe print the instructions and leave it with capacitor

The UX to make this consumer replaceable looks more like

1. Add a bleed resistor to the capacitor (its default state when unplugged should be discharged)

2. Use a modern consumer grade connector (ie sealed molex or deutsche)