Maybe they could offer storage backup to other providers than iCloud, like on Android. But that’s just one idea.

Either way, I seriously think there is a flaw in the design, especially in the scenario I provided. Had I know that WhatsApp would behave this way beforehand, I wouldn’t have used it.