Your first guess is precisely right: the court ordered him to post that notice on his Twitter accounts and website. It's for a limited time of a few months.