I'm getting similar, but can see a 404 in the dev tools when trying to view the hacker in Coeur-d'Alene: https://meet.hn/city/us-Coeur-d'Alene

I can't tell if it's being URL encoded or not, so that's a possibility. I imagine most cities don't have apostrophes in the name so it might be an edge case.