I think they're saying because the technique requires adding a second copy of the content in HTML, it's not "CSS-only."

For the pedants, they could change the title to "No-JS infinite scrolling carousel animation."